SDCY100K – SANY Europe

CHARIOTS POUR CONTENEURS VIDES

SDCY100K – HAUTEUR D'EMPILAGE SIMPLE ET DOUBLE

Cette série de modèles dispose p. ex. d’un mât plus robuste afin de pouvoir empiler 2 conteneurs de 40′ à une hauteur pouvant atteindre 8 et 9 conteneurs. 3 modèles de base sont disponibles. Chaque modèle peut être équipé d’un palonnier double ou d’un palonnier simple :

+ SDCY100K6G gerbage double 6+1 avec 8’6″ / 5+1 avec 9’6″ – gerbage simple 6 avec 8’6″ / 5 avec 9’6″
+ SDCY100K7G gerbage double 7+1 avec 8’6″ / 6+1 avec 9’6″ – gerbage simple 7 avec 8’6″ / 6 avec 9’6
+ SDCY100K8G gerbage double 8+1 avec 8’6″ / 7+1 avec 9’6″ – gerbage simple 8 avec 8’6″ / 7 avec 9’6

Vous pouvez en plus choisir entre un palonnier SANY et un palonnier ELME.

Brochure SDCY100K Télécharger (PDF)

Meilleures caractéristiques techniques

Capacité de charge du palonnier double : 10 t
Capacité de charge du palonnier simple : 9 t
Empattement : 4.550 mm
Moteur : Volvo Penta TAD 871VE
Niveau de gaz d’échappement : EU émissions standards IV
Puissance nominale: 185 kW à 1.700-2.300 tpm
Couple max. : 1160 Nm à 1200 tpm
Boîte de vitesses : DANA TE17 ave 3F/3R, boîte de vitesses entièrement automatique PowerShift avec convertisseur de couple
Poids en fonctionnement SDCY100K6 : 40.000 kg
Poids en fonctionnement SDCY100K7 : 42.000 kg
Poids en fonctionnement SDCY100K8 : 43.500 kg
Palonnier double : SANY SDJT100 mit Hacken und seitlichen Klammern
Palonnier double : ELME 584 avec crochets et agrafes latérales ou ELME 582 avec verrouillages tournants
Palonnier simple : SANY SDJ90 avec verrouillages tournants verticaux (twistlocks
Palonnier simple : ELME 588TB avec verrouillages tournants verticaux (twistlocks

Avantages et fonctions

+ Tous les principaux agrégats proviennent de fournisseurs européens et sont d’excellente qualité
› Moteur Volvo, boîte de vitesses Dana, essieu avant Kessler, hydraulique Parker
+ Composants pour construction métallique développés en Chine et en Allemagne
› Test et fabrication en Chine pour une grande durabilité
› Production en série pour une meilleure qualité de montage
+ De nombreux équipements sont déjà compris avec un engin standard, p. ex. climatisation, porte de cabine à droite, accès à la cabine à droite et à gauche, élévation de la cabine, écran couleur, limite de la vitesse de marche lors de la manipulation de conteneurs à une hauteur élevée, grand nombre de projecteurs de travail à LED
+ Garantie SANY de 5 ans*

* avec les partenaires participants

Données techniques palonnier simple

	SDCY100K6GC-S	SDCY100K7GC-S	SDCY100K8GC-S
DIMENSIONS
H1: Hauteur de levage standard	9.635 mm	10.843 mm	12.315 mm
H3 : hauteur min. sous taquets de verrouillage	2.250 mm	2.250 mm	2.250 mm
H4: Hauteur de levage max.	16.247 mm	18.750 mm	21.297 mm
H5 : hauteur max. du côté supérieur de l’entretoise	16.738 mm	19.482 mm	21.982 mm
H6: Hauteur totale de la cabine	4.944 mm	4.944 mm	4.944 mm
H7: Hauteur du siège	3.254 mm	3.254 mm	3.254 mm
Y: Empattement	4.550 mm	4.550 mm	4.550 mm
L1: Longueur totale	6.900 mm	6.900 mm	6.900 mm
M1: Garde au sol chassis	288 mm	288 mm	288 mm
B1/B4: Largeur de voie (avant / arrière)	3.280/2.150 mm	3.280/2.150 mm	3.280/2.150 mm
B2: Largeur du véhicule	4.130 mm	4.130 mm	4.130 mm
B3: Largeur totale	6.557~12.689 mm	6.557~12.689 mm	6.557~12.689 mm
Surplomb à l’avant	1.307 mm	1.307 mm	1.307 mm
α/β: Inclinaison de mât (vers l’avant/l’arrière)	2/4°	2/4°	2/4°
Rayon de rotation	6.000-6.300 mm	6.000-6.300 mm	6.000-6.300 mm
Largeur totale de l’axe avant	4.105 mm	4.105 mm	4.105 mm
Largeur totale de l’axe arrière	2.672 mm	2.672 mm	2.672 mm
Rayon de rotation avec conteneur de 20'/40’	6.540/9.240 mm	6.540/9.240 mm	6.540/9.240 mm

GROUPE MOTOPROPULSEUR
Type de moteur	VOLVO TAD 871VE	VOLVO TAD 871VE	VOLVO TAD 871VE
Puissance nominale	185 kW/2.200 tpm	185 kW/2.200 tpm	185 kW/2.200 tpm
Plage de puissance constante	1,650-2.200 tpm	1,650-2.200 tpm	1,650-2.200 tpm
Couple max.	1.160 Nm/1.200 tpm	1.160 Nm/1.200 tpm	1.160 Nm/1.200 tpm
Niveau de gaz d'échappement	EU niveau IV	EU niveau IV	EU niveau IV
Type de boîte de vitesses	DANA 340 TE17 310	DANA 340 TE17 310	DANA 340 TE17 310
Essieu moteur	KESSLER D81 PL478	KESSLER D81 PL478	KESSLER D81 PL478
Nombre de rapports	3F/3R	3F/3R	3F/3R

SPREADER
Modèle standard	SDJ90	SDJ90	SDJ90
Galet latéral	± 600 mm	± 600 mm	± 600 mm
Modèle option 1	ELME 588TB	ELME 588TB	ELME 588TB
Modèle option 2	n.a.	n.a.	n.a.
Galet latéral ELME standard	± 300 mm	± 300 mm	± 300 mm
Galet latéral ELME en option	± 600 mm	± 600 mm	± 600 mm
Tailles de conteneur standard	20'/40'	20'/40'	20'/40'
Tailles de conteneur en option	20'/30'/40'	20'/30'/40'	20'/30'/40'

PNEUS ET POIDS
Poids de l'engin	39.721 kg	41.052 kg	42.545 kg
Poids sur l’axe avant (charge à vide/nominale)	22.615/38.182 kg	24.066/39.655 kg	24,960/40,823 kg
Poids sur l’axe arrière (charge à vide/nominale)	17.106/11.539 kg	16.986/11.397 kg	16,986/11,397 kg
Taille de roue	14.00x24 28PR	14.00x24 28PR	14.00x24 28PR

PUISSANCE
Capacité de levage	9 t	9 t	9 t
Hauteur de gerbage	6（8'6")	7 （ 8'6")	8 （ 8'6")
Vitesse de levage sans chargement/avec chargement	400/700 mm/s	400/700 mm/s	400/700 mm/s
Vitesse d'abaissement sans chargement/avec chargement	500/500 mm/s	500/500 mm/s	500/500 mm/s
Vitesse de marche sans chargement/avec chargement	28/27 km/h	28/27 km/h	28/27 km/h
Puissance ascensionnelle	0.38	0.38	0.38
Force de traction max.	140 kN	140 kN	140 kN
Niveau sonore (à l'interieure/exterieur)	72/102 db(A)	72/102 db(A)	72/102 db(A)
Tension	24 V	24 V	24 V
Volume des pompes hydrauliques	170 ml/r	170 ml/r	170 ml/r
Pression hydraulique	240 bar	240 bar	240 bar
Largeur d'allée avec Conteneur 20'/40'	10.000/14.000 mm	10.000/14.000 mm	10000/14000 mm
Temps de pliage de l’entretoise (ouverte/fermée)	8.3/15 s	8.3/15 s	8.3/15 s

CAPACITE DE SERVICE
Réservoir AdBlue	40 l	40 l	40 l
Réservoir Diesel	465 l	465 l	465 l
Huile hydraulique	500 l	500 l	500 l
Huile de boîte de vitesses	40 l	40 l	40 l
Huile de frein	90 l	90 l	90 l
Huile moteur	35 l	35 l	35 l
Liquide de refroidissement du moteur	45 l	45 l	45 l

Données techniques palonnier double

	SDCY100K6GC-T	SDCY100K7GC-T	SDCY100K7GC-T
DIMENSIONS
H1: Hauteur de levage standard	9.635 mm	10.843 mm	12.315 mm
H3 : hauteur min. sous taquets de verrouillage	2.250 mm	2.250 mm	2.250 mm
H4: Hauteur de levage max.	16.247 mm	18.750 mm	21.297 mm
H5 : hauteur max. du côté supérieur de l’entretoise	16.738 mm	19.482 mm	21.982 mm
H6: Hauteur totale de la cabine	4.944 mm	4.944 mm	4.944 mm
H7: Hauteur du siège	3.254 mm	3.254 mm	3.254 mm
Y: Empattement	4.550 mm	4.550 mm	4.550 mm
L1: Longueur totale	6.900 mm	6.900 mm	6.900 mm
M1: Garde au sol chassis	288 mm	288 mm	288 mm
B1/B4: Largeur de voie (avant / arrière)	3.280/2.150 mm	3.280/2.150 mm	3.280/2.150 mm
B2: Largeur du véhicule	4.130 mm	4.130 mm	4.130 mm
B3: Largeur totale	6.557~12.689 mm	6.557~12.689 mm	6.557~12.689 mm
Surplomb à l’avant	1.307 mm	1.307 mm	1.307 mm
α/β: Inclinaison de mât (vers l’avant/l’arrière)	2/4°	2/4°	2/4°
Rayon de rotation	6.000-6.300 mm	6.000-6.300 mm	6.000-6.300 mm
Largeur totale de l’axe avant	4.105 mm	4.105 mm	4.105 mm
Largeur totale de l’axe arrière	2.672 mm	2.672 mm	2.672 mm
Rayon de rotation avec conteneur de 20'/40’	6.540/9.240 mm	6.540/9.240 mm	6.540/9.240 mm

GROUPE MOTOPROPULSEUR
Type de moteur	VOLVO TAD 871VE	VOLVO TAD 871VE	VOLVO TAD 871VE
Puissance nominale	185 kW/2.200 tpm	185 kW/2.200 tpm	185 kW/2.200 tpm
Plage de puissance constante	1.650-2.200 tpm	1.650-2.200 tpm	1.650-2.200 tpm
Couple max.	1.160 Nm/1.200 tpm	1.160 Nm/1.200 tpm	1.160 Nm/1.200 tpm
Niveau de gaz d'échappement	EU niveau IV	EU niveau IV	EU niveau IV
Type de boîte de vitesses	DANA 340 TE17 310	DANA 340 TE17 310	DANA 340 TE17 310
Essieu moteur	KESSLER D81 PL489	KESSLER D81 PL489	KESSLER D81 PL489
Nombre de rapports	3F/3R	3F/3R	3F/3R

SPREADER
Modèle standard	SDJT100	SDJT100	SDJT100
Galet latéral	± 300 mm	± 300 mm	± 300 mm
Modèle option 1	ELME 582LS	ELME 582LS	ELME 582LS
Modèle option 2	ELME 584LD	ELME 584LD	ELME 584LD
Galet latéral ELME standard	± 300 mm	± 300 mm	± 300 mm
Galet latéral ELME en option	± 600 mm	± 600 mm	± 600 mm
Tailles de conteneur standard	20'/40'	20'/40'	20'/40'
Tailles de conteneur en option	20'/30'/40'	20'/30'/40'	20'/30'/40'

PNEUS ET POIDS
Poids de l'engin	41.021 kg	42.352 kg	43.845 kg
Poids sur l’axe avant (charge à vide/nominale)	23.915/39.482 kg	25.366/40.955 kg	26.260/42.123 kg
Poids sur l’axe arrière (charge à vide/nominale)	17.106/11.539 kg	16.986/11.397 kg	17.585/11.722 kg
Taille de roue	14,00x24 28PR	14,00x24 28PR	14,00x24 28PR

PUISSANCE
Capacité de levage	10 t	10 t	10 t
Hauteur de gerbage	6+1 （ 8'6")	7+1 （ 8'6")	8+1 （ 8'6")
Vitesse de levage sans chargement/avec chargement	400/700 mm/s	400/700 mm/s	400/700 mm/s
Vitesse d'abaissement sans chargement/avec chargement	500/500 mm/s	500/500 mm/s	500/500 mm/s
Vitesse de marche sans chargement/avec chargement	28/27 km/h	28/27 km/h	28/27 km/h
Puissance ascensionnelle	0.38	0.38	0.38
Force de traction max.	140 kN	140 kN	140 kN
Niveau sonore (à l'interieure/exterieur)	72/102 db(A)	72/102 db(A)	72/102 db(A)
Tension	24 V	24 V	24 V
Volume des pompes hydrauliques	170 ml/r	170 ml/r	170 ml/r
Pression hydraulique	240 bar	240 bar	240 bar
Largeur d’allée pour conteneur de 20'/40’	10.000/14.000 mm	10.000/14.000 mm	10.000/14.000 mm
Temps de pliage de l’entretoise (ouverte/fermée)	8.3/15 s	8.3/15 s	8.3/15 s

CAPACITE DE SERVICE
Réservoir AdBlue	40 l	40 l	40 l
Réservoir Diesel	465 l	465 l	465 l
Huile hydraulique	500 l	500 l	500 l
Huile de boîte de vitesses	40 l	40 l	40 l
Huile de frein	90 l	90 l	90 l
Huile moteur	35 l	35 l	35 l
Liquide de refroidissement du moteur	45 l	45 l	45 l